Les témoignages présentés dans cette rubrique ont été recueillis par les CRIA.
Vous pouvez également les retrouver sur la chaîne youtube du projet en cliquant ICI
Filtre :
Migrants
Témoignage d’Olga
Narin : Tranche de vie - Témoignage de Narin partageant son expérience sur son arrivée en France avec les réfugiés ukrainiens.
En savoir plus
Migrants
Témoignage d’Olga
Olga : Tranche de vie - Témoignage d'Olga partageant son expérience sur son arrivée en France..
En savoir plus
Migrants
Témoignages apprenants DELF
Des apprenants ayant passé l'examen DELF tout public ont accepté de témoigner pour donner leurs impressions sur cet examen.
En savoir plus
Migrants
« Les nouveaux arrivants » : récit d’un an et demi d’intégration
500 jours, 25 migrants, 4 journaux. Pendant un an et demi, «Le Monde», «The Guardian», «El Pais» et «Der Spiegel» vont suivre chacun une famille de migrants pour raconter leur accueil et leur intégration en Europe.
En savoir plus
Formateurs
Migrants
Formation – La langue française en dansant
Retours sur la formation "La langue française en dansant" avec la chorégraphe Régine Chopinot et la formatrice Anne Robert.
En savoir plus
Formateurs
Migrants
Comment adapter une formation à visée professionnelle
Témoignage de Claudia, formatrice de l’organisme de formation INFREP à Orléans et Anna, stagiaire à l’INFREP.
En savoir plus
Migrants
comment j’ai appris le français ? :
Témoignage d’une personne migrante (anonyme)
Comment apprendre de sa propre façon, une langue ? Dans ce témoignage la locutrice propose les différentes méthodes qu'elle a utilisé pour apprendre le français.
En savoir plus
Migrants
« J’ai beaucoup appris en parlant avec les gens »
L'apprentissage de la langue ne se fait pas uniquement à l'école mais aussi grâce aux personnes que nous rencontrons. La discussion permet d'apprendre et de pratiquer la langue, mais aussi pour Maricela d'améliorer sa prononciation.
En savoir plus
Migrants
« J’ai commencé les cours sans la base »
Rebecca, une "latina" arrivée en France ne connaissant rien du français, nous explique son apprentissage "tumultueux" du français : entre les différents niveaux de la langue, les différents lieux d'habitation mais aussi les autres langues.
En savoir plus
Migrants
« J’ai souffert mais j’étais très obstinée »
"J'ai souffert mais j'étais très obstinée". Tamara raconte ses différentes méthodes pour apprendre le français entre : la réussite de ses tests, les cours de piano, l'école primaire de sa fille, mais aussi la lecture des ouvrages de Jean Giono.
En savoir plus
Migrants
« Je connaissais seulement un mot : Peut-être »
Un enfant qui arrive sur le territoire français, qui ne connaît pas cette langue hormis un mot : peut-être. Comment va se passer son premier jour ?
En savoir plus
Migrants
L’achat du pain : l’élément déclencheur
À quel moment nous rendons-nous compte qu'il faut apprendre la langue où nous nous trouvons ? John a la réponse... en allant chercher du pain.
En savoir plus
Migrants
Les cartes postales sonores. Qu’est-ce que c’est ?
Des cartes postales sonores d'environ 2 à 3 minutes qui s'adressent aux autres en racontant un souvenir, son histoire, d’où l’on vient.
En savoir plus
Migrants
« Mon voisin m’a donné le courage »
Nacera est arrivée en France avec la peur d'apprendre le français mais son voisin lui a donné du courage. Maintenant elle apprend le français tous les jours avec les tâches quotidiennes et elle sait qu'elle est capable d'apprendre cette langue.
En savoir plus